Can you recommend a good contractor to help us remove bees from our roof?

Why don't you go on line to find if there is a local bee keeping society in your area. Over here in England it is possible to sometimes get them to remove them for free. They may even be able to advise you on how to prevent further problems. hope this helps.